Roblox became the 'it' game for tweens – and a business