AI startup is extending an olive branch between humans and machines