Indexing: From Google to Shazam to AI Agents