US Senate confirms private astronaut, Musk ally Jared Isaacman as NASA chief