Do we need to be saying 'please' and 'thanks' to AI?