“The Supreme Court will continue to conduct essential work such as hearing oral arguments, issuing orders and opinions, processing case filings, and providing police and building support needed for those operations.”