We may finally know what causes will-o'-the-wisps