"My Boyfriend Is AI": Computational Analysis of Human-AI Companionship