Hardship, hashtags combined to fuel Nepal's violent response to social media ban