California advances effort to check kids' ages online amid safety concerns