You're more likely to reach for that soda when it's hot outside