The cloud is not a chemical plant