Ticketmaster threatened with legal action over way Oasis tickets were sold