TLOB: Dual Attention Transformer Predicts Price Trends from Order Book Data