Tips for going public with your lab's software