Chemists use light to replace an oxygen atom with a nitrogen atom in a molecule