Lauded as a wonder, cocaine soon became the object of profound anxieties