Rage over road closure is tearing a neighborhood apart