Black hole jet appears to boost rate of nova explosions for unknown reason