Mid-air collision alert on flight to San Francisco leads to passenger injuries