The shadowy new way employees are cheating their way to the top