I was thinking more along the lines of the API auth//access control getting messed up. But a third party service linked to the accounts is more likely.

Unfortunately Twitter doesn't do post mortems of events/outages, so we probably won't know the real story.